In celebration of the ‘Courage’ issue, out now, we asked creators we admire to recommend books by their heroes.