The series has been described as a funkadelic mix of music biopic and true crime.