“It was another trans woman that said to me, ‘You belong in a skirt.’ I realized at that moment that I could exist.”